Topless with Gilbert and Boonen

frenchfighter

Sorry this isnt what you were expecting when opening this thread...!

Can someone who can read this language explain wtf?




http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cn ... id=1717095

OffTheBackAdam

"Google Translate" gives this.
Gaëlle Ladas, a West-Flanders with Greek roots, today was the star of Gullegem. "The world champion of the miss rate ', as she was presented. In a sunny spot where every year a notorious kermesse place. Gaëlle So, whose job it was to the riders stand out better on stage. The cycling champions went willingly in the picture: Tom Boonen, Philippe Gilbert and his associates. "No, I have not done against my will," said Ladas. "I have a good time." Ladas was a gift to her will be present: an attentive Gaëlle Philippe Gilbert gave the Ladas bloementuil he received.
(Using Dutch - English, as Flemish isn't an option)

"Bing" gives me this.
Gaëlle Ladas, a West-Flemish with Greek roots, today was the star of Gullegem. ' The world champion of the masses ', so she was presented course. In a sun-drenched plugs where every year a notorious fairground rate occurs. Gaëlle so, whose task it was to better show the riders on the podium. The cycling champions willingly went on the photo: Tom Boonen, Philippe Gilbert and associates. ' No, I have not done this against my sentence, "said Ladas. ' I have amused me well. ' Ladas held a gift over to her present: a attentive Philippe Gilbert gave the flowers he got Gaëlle tuil Ladas.

MrTapir

Intrigued as to why she has one leg painted. Tom looks extremely satisfied.