Claiming for bike\wheel damage caused by potholes - worth the hassle?

Morning all,
yesterday on the commute, in the dark I missed spotting a dropped manhole cover in time, and crashed through it on my commuter, seated, and with panniers on.
Latterly have realised it has marginally bent the front wheel, and majorly bent the rear wheel including a broken (sheared I think) rear spoke.
I think the frame got away with it.
I'm taking the wheels to my lbs today to see what they can do, and am hoping it just needs a new spoke and rebuilding, and hopefully the front one needs a minor truing, but if it's worse, and I need new wheels, I'd need to look to put a claim in I think.
I'll go back to take pictures in daylight with a tape measure etc, but wondered if anyone had previous experience of claiming from a local council - in this case it is Hampshire County council.
Looking on their website it seems to be all geared up for motorists making large claims for vehicle damage, and there appears to be a lot of hoops to jump through, so although I will definitely report the manhole cover as it's bl00dy dangerous, I hope to just take it on the chin and pay for the fix myself.
This is it in July 2019 via streetview, but I'm pretty sure it has dropped a fair amount more since then:

Any previous experiences, Hampshire or otherwise, appreciated.
Thankyou.
yesterday on the commute, in the dark I missed spotting a dropped manhole cover in time, and crashed through it on my commuter, seated, and with panniers on.
Latterly have realised it has marginally bent the front wheel, and majorly bent the rear wheel including a broken (sheared I think) rear spoke.
I think the frame got away with it.
I'm taking the wheels to my lbs today to see what they can do, and am hoping it just needs a new spoke and rebuilding, and hopefully the front one needs a minor truing, but if it's worse, and I need new wheels, I'd need to look to put a claim in I think.
I'll go back to take pictures in daylight with a tape measure etc, but wondered if anyone had previous experience of claiming from a local council - in this case it is Hampshire County council.
Looking on their website it seems to be all geared up for motorists making large claims for vehicle damage, and there appears to be a lot of hoops to jump through, so although I will definitely report the manhole cover as it's bl00dy dangerous, I hope to just take it on the chin and pay for the fix myself.
This is it in July 2019 via streetview, but I'm pretty sure it has dropped a fair amount more since then:

Any previous experiences, Hampshire or otherwise, appreciated.
Thankyou.
Felt F70 05 (Turbo)
Marin Palisades Trail 91 and 06
Scott CR1 SL 12
Cannondale Synapse Adventure 15 & 16 Di2
Scott Foil 18
Marin Palisades Trail 91 and 06
Scott CR1 SL 12
Cannondale Synapse Adventure 15 & 16 Di2
Scott Foil 18
0
Posts
The bias is in favour of the council. They need to show that they have an adequate inspection and repair system in place and that they could not have known about that hole. You are on the right lines by showing the damage has been there since 2019.
I hit a hole on the edge of a patch. So I am arguing that if the patch was adequate there could not have been a pothole. I obtained records of reported defects on that stretch of road (there had been) and reports of any inspections and repairs (there had not). I also reported records of reports I had made of serious (around 12" deep) defects and showed that these had to be reported multiple times and still took months to repair.
All of this may not be enough.
I suspect if my own bill is sub £150 I will write it off to experience, and if it's over I'll look to pursue.
Looking online, it would not appear that it has been reported before
That's good you managed to get the costs refunded @Munsford0
Marin Palisades Trail 91 and 06
Scott CR1 SL 12
Cannondale Synapse Adventure 15 & 16 Di2
Scott Foil 18
Marin Palisades Trail 91 and 06
Scott CR1 SL 12
Cannondale Synapse Adventure 15 & 16 Di2
Scott Foil 18
He took the tyre, and rim tape off, checked the rim was intact, and fitted a new nipple, re-tensioned it all, and did a minor adjustment on the front wheel, all for the princely sum of £25 - getting on for a good hour of his time.
Back and home within an hour, proper result
Marin Palisades Trail 91 and 06
Scott CR1 SL 12
Cannondale Synapse Adventure 15 & 16 Di2
Scott Foil 18
https://www.google.co.uk/amp/s/metro.co.uk/2018/03/12/highway-inspector-darren-gets-mocked-after-pothole-picture-goes-viral-7381066/amp/
In more recent years i have highlighted the car centric nature of the claims page to them; it's not in their priority scheme to fix, they need to fix their car centric design and build guidance first...
Bike 1 (Broken) - Bike 2(Borked) - Bike 3(broken spokes) - Bike 4( Needs Work) - Bike 5 (in bits) - Bike 6* ...