Look 586 vs Van Nicholas Euros

sync1
sync1 Posts: 5
edited December 2012 in Road buying advice
I'm thinking to buy a new road bike. The old bike is an alu/carbon frame with Shimano Sora.
I'm looking for a comfy bike to ride, about 200Km/125miles sometimes as crossing and 120Km/75miles once a week a little more racing.
I was studying some options and it seems these two (Look 586 and Van Nicholas Euros) are the best options for me, as "all round" bike.
Which one should I choose?