Decisions...

Footieboyz
Footieboyz Posts: 8
edited September 2010 in MTB buying advice
Hi guys
I am just startin to get back into ridin and im lookin for a bike for road/off road use. I just need help with my decision really or any bikes which u guys recommend in my budget, my budget is 300-350 and the bikes im lookin at at the mo are...

2nd Hand Cube Attention Mens mountain bike 09 model for £350 (in good nick only riden a few times)
or
http://www.halfords.com/webapp/wcs/stor ... 65499#dtab

Any help appreciated
Thanks