Soccerball Worlds Cup

MichaelW
MichaelW Posts: 2,164
edited June 2010 in The bottom bracket
I gather that the Soccerball Worlds Cup will be starting shortly. I'm not too familiar with this sport and I gather, ignorance can lead to social exclusion at work and in the pub. Can someone please help me out with a basic understanding. For instance what are the Soccerball equivalent to these commonly used English words and phrases:
domestique
grimpeur
rouleur
voiture balai
commissaire
hors catégorie
flamme rouge

How does one identify the position of a team in the General Classification. Do they use a simple system of yellow, green, polkadot jerseys? How do they work out the general classification. Is it a simple Maddison-style system or something complicated?

I have seen soccerball players switching shirts at the end of a game. Does this mean they start the next game wearing the colours of the previous opponents?

Comments

  • finchy
    finchy Posts: 6,686
    MichaelW wrote:
    I gather that the Soccerball Worlds Cup will be starting shortly. I'm not too familiar with this sport and I gather, ignorance can lead to social exclusion at work and in the pub. Can someone please help me out with a basic understanding. For instance what are the Soccerball equivalent to these commonly used English words and phrases:
    domestique - substitute (unused)
    grimpeur - wingers and small fast centre forwards (skinny)
    rouleur - centre backs, defensive midfielders and big ball-winning forwards
    voiture balai - physio
    commissaire - referee, also referred to as the w*nker in the black
    hors catégorie - Brazil, Spain and Argentina
    flamme rouge - usually a team from Asia

    How does one identify the position of a team in the General Classification. Do they use a simple system of yellow, green, polkadot jerseys? How do they work out the general classification. Is it a simple Maddison-style system or something complicated?

    It's simple enough for even Sun readers to understand.

    I have seen soccerball players switching shirts at the end of a game. Does this mean they start the next game wearing the colours of the previous opponents?

    Yes
  • Anonymous
    Anonymous Posts: 79,667
    johnfinch wrote:
    MichaelW wrote:
    I gather that the Soccerball Worlds Cup will be starting shortly. I'm not too familiar with this sport and I gather, ignorance can lead to social exclusion at work and in the pub. Can someone please help me out with a basic understanding. For instance what are the Soccerball equivalent to these commonly used English words and phrases:
    domestique - substitute (unused)
    grimpeur - wingers and small fast centre forwards (skinny)
    rouleur - centre backs, defensive midfielders and big ball-winning forwards
    voiture balai - physio
    commissaire - referee, also referred to as the w*nker in the black
    hors catégorie - Brazil, Spain and Argentina
    flamme rouge - usually a team from Asia

    How does one identify the position of a team in the General Classification. Do they use a simple system of yellow, green, polkadot jerseys? How do they work out the general classification. Is it a simple Maddison-style system or something complicated?

    It's simple enough for even Sun readers to understand.

    I have seen soccerball players switching shirts at the end of a game. Does this mean they start the next game wearing the colours of the previous opponents?

    Yes

    Flamme Rouge is 'injury time' at the end of normal time. It is time added to take into account the time wasted by players diving to the ground and rolling in agony when given the slightest nudge.

    E.g. -

    http://www.youtube.com/watch?v=Ioyt2zzm ... re=related

    Quality music BTW!
  • daviesee
    daviesee Posts: 6,386
    :roll: :roll: :roll: :roll: :roll:

    Not the post, the hype.

    Can it please be given a rest?
    At least until a ball is kicked?

    Why can't I find a HUGE yawn emoticon?
    None of the above should be taken seriously, and certainly not personally.
  • Ben6899
    Ben6899 Posts: 9,686
    The hype hasn't even started yet... wait until 3pm today when the squad's announced!

    Looking like Wright-Phillips is in by the way. Which means I should be getting a phone call soon - I better polish my boots.
    Ben

    Bikes: Donhou DSS4 Custom | Condor Italia RC | Gios Megalite | Dolan Preffisio | Giant Bowery '76
    Instagram: https://www.instagram.com/ben_h_ppcc/
    Flickr: https://www.flickr.com/photos/143173475@N05/
  • pottssteve
    pottssteve Posts: 4,069
    My grasp of this game is also a bit hazy but I have picked up a bit from my time in Malaysia:

    domestique - any player on less than 40 grand a week
    grimpeur - only exits in teams which play on a slope
    rouleur - all players roule on the ground to score extra points from the comissaire before getting up and playing on
    hors catagorie - footballer's wives
    flame rouge - make up worn by footballer's wives

    Hope this helps,
    Steve
    Head Hands Heart Lungs Legs
  • softlad
    softlad Posts: 3,513
    this might help...

    wch-indoor-cycling-2009--game-3-new.jpg
  • RichN95.
    RichN95. Posts: 27,253
    domestique - "Utility Player" (e.g. James Milner)
    grimpeur - "Flair player" (e.g Joe Cole)
    rouleur - "Box to box midfielder" (e.g Steven Gerrard)
    voiture balai - "The plane home" (e.g England at the quarter finals)
    commissaire - "Referee"
    hors catégorie - "Facing a uphill battle" (e.g.1-0 down to Spain or Brazil)
    flamme rouge - "Time added on" aka "Injury time"
    Twitter: @RichN95
  • Westerberg
    Westerberg Posts: 652
    daviesee wrote:
    :roll: :roll: :roll: :roll: :roll:

    Not the post, the hype.

    Can it please be given a rest?
    At least until a ball is kicked?

    Why can't I find a HUGE yawn emoticon?
    A big yawn eh, location: ECOSSE? I wonder why? :lol::lol::lol::lol::lol:
  • daviesee
    daviesee Posts: 6,386
    Westerberg wrote:
    daviesee wrote:
    :roll: :roll: :roll: :roll: :roll:

    Not the post, the hype.

    Can it please be given a rest?
    At least until a ball is kicked?

    Why can't I find a HUGE yawn emoticon?
    A big yawn eh, location: ECOSSE? I wonder why? :lol::lol::lol::lol::lol:

    As a neutral I can look forward to a festival of football without the heartache but the next week and 1/2 of fluff I can do without.
    Theo Walcott? Meh.................
    None of the above should be taken seriously, and certainly not personally.